Interview se členem Fratria ze Spartaku Moskva

Vydáno dne 20. 07. 2009 (228 přečtení)

Překlad interview se Semem, členem Fratrie Spartaku Moskva, jak ho uveřejnil vloni web ultras-tifo.net (dále otázky redakce tohoto webu pod zkratkou UT).







UT: ahoj, mohl by ses nám nějak přestavit?
Říká se mi Sem, a jsem členem Fratria.

UT: Co bys nám řekl z historie Fratria?
Fratria byla jako organizace založená v roce 2005, kdy se spojili nejaktivnější členové z chuligánských gangů Spartaku Moskva. A od té doby odvedli obrovský kus práce. A v tomto krátkém čase jsme zvládli to, co jiným fanouškovským organizacím zabralo víc jak 10 let. Naše první činnost se datuje k jarnímu derby s CSKA Moskva v roce 2005.

Choreo s nápisem "Fratria"z roku 2005 ze zápasu Spartak Moskva-Lokomotive.

Spartak Moskva - CSKA Moskva (choreo z finále poháru v roce 2006 s nápisem "věrnost, síla").

Spartak Moskva- Sporting Lisabon (Liga Mistrů, r.2006 - choreo "Bůh chraň Spartak").

Shinnik – Spartak (2006).

CSKA Moskva - Spartak Moskva (2006)

Spartak Moskva - CSKA Moskva (2007)

Spartak Moskva - Zenit Petrohrad (2007)

UT: Co znamená jméno Fratria?
Fratria znamená latinsky "Bratrstvo". Toto jméno jsme použili, protože chceme vytvořit na tribunách našeho stadionu opravdové bratrství. Proto taky máme heslo "Jeden za všechny a všichni za jednoho".
Fratria není jen několik lidí, kteří něco pro klub dělají, ale je to každý člověk z 20000 lidí, kteří přijdou na tribunu B našeho stadionu Lužniki podpořit Spartak. Chceme být jako jeden organismus.

UT: řekni nám něco o scéně v Rusku, jak to tam celé začalo?
Tři čtyři roky zpět nemohla být řeč o žádné organizované podpoře v Rusku. Fanoušci nabírali svaly na trénincích, vzájemně si rozbíjeli ksichty a naše chuligánská scéna kvetla jako nikdy před tím. První ultras představení na ruských tribunách se objevilo v roce 2002 na stadionu CSKA. Ovšem za touhle akcí nestály aktivity fanoušků červenomodrých, ale stál za ní prezident CSKA pan Giner, který ji naplánoval a řídil za spolupráce tribun samozřejmě.

první choreo v Rusku organizované prezidentem CSKA Ginerem

Tato akce ale přešla mezi ruskými fanoušky bez povšimnutí. A tak v roce 2004 skupina "Reactive" (FC Locomotive) na zápase s CSKA Moskva udělala první organizovanou ultraprodukci v Rusku. Ultras skupina "Reactive" veřejně uváděla, že nemá s chuligánstvím a chuligány nic společného. A také se i soustředili na podporu svého týmu.

první choreo v Rusku organizované ultras skupinou "Reactive" z Lokomotivy Moskva

Ruské ultras hnutí je nyní na vysoké úrovni. Nejlépe se prezentují v poslední době Spartak, Zenit, Locomotive a CSKA. Nicméně je o ultras produkci také zájem v menších městech a nejen v nejvyšší ruské fotbalové soutěži (Rosto, Rubin, Krylja, Sovetov, Amkar), ale také v ruské první (Torpedo, Dynamo, Braynsk, Alanija) a druhé divizi.

UT: Jak vypadá každodenní žití v Moskvě, když je tam tolik znepřátelených klubů?
Tak Moskva je velmi velké město s populací okolo 12 milionů obyvatel. Je tam hodně lidí, kteří chtějí dělat ultra prezentace či být chuligáni. A každý chce být ve své sféře ten nejlepší. Díky tomu si musíme držet vysokou úroveň všech našich aktivit jak na poli ultras, tak i hools.

UT: Kdo jsou vaši soupeři? Je nějaká ultra skupina, se kterou máte přátelské vztahy? Jak vznikly?
Náš hlavní nepřítel je nyní CSKA. Na zápasy s tímto soupeřem se obvykle připravujeme několik měsíců před utkáním - to je také největší ruské derby. A je jedno na jakým místě jsou v tabulce týmy, tyto zápasy se těší vždy největší pozornosti. Nicméně nás jedna věc spojuje, že jsme všichni Rusi. V roce 2008 na utkání Spartak vs. CSKA byla například organizovaná "minuta ticha" a vlajky na památku dvou obětí automobilové nehody z řad chuligánů CSKA z gangu Jaroslavka. Po tomto si tyto jinak znepřátelené tribuny děkovali vzájemně potleskem.

transparent "Smutníme s vámi" od Spartaku k tragické události v řadách CSKA.

zapálené šály CSKA, Dynama a Zenitu na zápase s Rubinem v Kazani.

V Rusku jsou naši přátelé fanoušci Orjolu. Konečný verdikt, jak přistupovat k fans Torpedo Moskva a FC Rostov také nepadl.
Naši přátelé v Evropě jsou Crvena Zvezda Bělehrad ze Srbska a Lech Poznaň z Polska. Naše dobré vztahy s Crvenou Zvezdou začali po návštěvě fanoušků Spartaku v Srbsku na utkání mezi Zvezdou a Partizánem. Důležitou věcí, která přinutila fanoušky CSKA a Spartaku na společné spolupráci proti společnému nepříteli byla tragedie lidí v Srbsku. 24. března 1999 - den kdy NATO začalo bombardovat Jugoslávii, tak všichni moskevští fanoušci a chuligáni zapomněli na své bitky a spory a spojili se, aby vyjádřili svůj občanský postoj k této otázce.. "Ju-go-slavie! Ju-go-slavie!" tohle se křičelo u amerického velvyslanectví.

vlajka Ruské říše (neoficiální ruská vlajka) vlající v Srbsku na zápase Crvene Zvezdy.

Historie našeho přátelství s Lechem Poznaň je dost krátká. Není to družba mezi všemi fanoušky Spartaku a Lechu, ale pouze družba mezi chuligány.

vlajka přátel z Lechu na utkání Ligy Mistrů v Liberci.

vlajka Spartaku na stadionu Lechu Poznaň.

UT: jaký je tvůj názor na násilí a jste násilná skupina?
"Jedem das sein" :-) (=každému co jeho jest či každému co si zaslouží - tento slogan byl na bráně koncentračního tábora Buchenwald, ale je to německý překlad starého latinského citátu Suum cuique - pozn. správce). Někdo se chce rvát, někdo chce dělat ultraprodukci. Těžko říct.

Ve vedení Fratrie jsou zastoupeni všichni vůdci našich chuligánských gangů - The Union, Gladiators Firm, Independent Crowd, Devils Band, Wild Boars, Boxer's Team a Opposition. Nicméně se samotná organizace Fratria nevystupuje a neúčastní se žádných chuligánských akcí. Hlavní úkol Fratrie je vytvořit pěknou ultras produkci na tribunách a utužovat co nejužší vazby mezi našimi fans.

UT: Jaké máte vztahy s klubem?
Nyní žádné vztahy nemáme. Vedení se tváří, jako bychom neexistovali a nevšímá si nás. Neřeší s námi naprosto nic, což je zaviněno tím, že jsou ve vedení klubu některé osoby, kteří s námi nechtějí vést žádnou diskuzi. Tak například fanoušci Spartaku byli při utkání proti Dynamu zticha první poločas. To souviselo se záměrně slabým výkonem našeho týmu v předchozích zápasech. A to stejné mělo sloužit jako důvod k dalšímu protestu. Na zápase se Saturnem jsme poprvé během utkání zpívali stále dokola stejnou píseň "Naše jméno je víc než peníze".

UT: Má vaše skupina nějakou politickou orientaci?
Fratrie je mimo politiku. Ale obecně se dá říci, že naši ultras a hooligans jsou ultrapravicoví (NS/WP).

nápis od Srdce ke Slunci (Slunce v tomto případě narážka na svastiku - pozn.správce)

transparent "Opice, jdi domů".

UT: Čím je pro vás jako pro fanoušky vaše město zvláštní a ještě na své město hrdí?
Ano, jsme hrdí na naše město - Moskvu. Především jsme hrdí na historii našeho města, jeho architekturu, jeho krásy. Moskva je jedno z největších měst světa! Krom toho je to město Hrdina. Toto ocenění si vysloužila po 2.světové válce. Jednou větou - Moskva je nejlepší město na světě!!!

UT: Jaký je tvůj názor na ultas hnutí v Evropě, která scéna je dle tebe nejlepší a která scéna se dobře vyvíjí?
Tak nejvíce z toho, co jsem viděl za ultra prezentace se mi líbily ty na stadionech ve Francii, Itálii, Srbsku a Polsku. To je to, oč my usilujeme. Velmi nás těší, že se ultras hnutí nevyhnulo ani našim blízkým zemím - Ukrajině a Bělorusku. Jejich prezentace jsou každým dalším zápasem stále více nápaditější a propracovanější.

Při střetu skupin Lazia Řím a Juventusu Turín zastřelil policista jednoho z Ultras Lazia - aktualizace 17.01.09

Vydáno dne 15. 07. 2009 (10485 přečtení)

Aktualizace 15.7.2009.
V toskánském městě Arrezo proběhl v úterý (14.7.09) soud s vrahem Luigim Spaccarotellou, který ve služba jako policajt zabil Gabrielle Sandriho. Státní zástupce žádal kvalifikovat trestný čin jako vraždu a navrhoval 14 let vězení pro Luigiho S. Soudce však označil případ jako "zabití" a odsoudil vraha na 6 let ve vězení, což vyvolalo bouři nevole v soudní síni od Gabrielleho přátel a rodiny. Rodina už vzkázala, že rozsudek je nespravedlivý a že se odvolá.

Aktualizace 17.1.2009. Rekonstrukce vraždy ve 3D a zprávy od soudu. (na konci článku).
Aktuálně(11.11.07 - 21.32): Večer se spojily v Římě militantní skupiny ultras AS a Lazia Roma a společně zaútočili na policii. Bitky se odehrávají například v blízkosti ulice Flaminio. Řím čeká dlouhá noc. Zde fotky nepokojů z Říma. Při střetu italských fotbalových fanoušků v neděli zemřel jeden člověk. Muže nešťastnou náhodu zastřelil dopravní policista na dálničním motorestu poblíž toskánského Arezza, kde na sebe narazili příznivci Juventusu Turín a Lazia Řím.
Vedení soutěže následně odvolalo nedělní utkání Lazia na hřišti Interu Milán, zbylé duely začaly se zhruba desetiminutovým zpožděním a hráči a rozhodčí do nich nastoupili s černými páskami na rukou. Jak uvádějí italská média, zastřeleným mužem byl šestadvacetiletý fanoušek Lazia Gabriele Sandri, jenž působil v metropoli jako DJ. Vyšetřování ukázalo, že jeho úmrtí má na svědomí policista, jenž se snažil střetu fanoušků zabránit.
"Byl to tragický omyl. Náš muž se snažil zabránit tomu, aby se střet dvou menších skupin lidí nějak zvrhnul," uvedl v prohlášení šéf policie v Arezzu Vincenzo Giacobbe, jenž projevil účast nad úmrtím rodině oběti.
Sandriho sedícího v autě spolu s dalšími fanoušky Lazia zasáhla zezadu jedna ze dvou střel, kterou policista vypálil. "V ten moment se jedno auto rozjelo a jednoho z pěti mužů, kteří v něm seděli, trefila kulka do krku," popsal incident Giacobbe. Sandri byl podle všeho na místě mrtev.
Podle agentury Reuters zasáhla Sandriho kulka v autě, kde seděl spolu s dalšími příznivci Lazia. "Policista říkal, že vystřelil do vzduchu. Bude na vyšetřovatelích, aby to prověřili," uvedl zdroj agentury Reuters.

Duel Lazia s Interem byl odložen
Šéf Lazia Claudio Lotito vyzval fanoušky, aby střílejícímu policistovi nedávali vinu za Sandriho smrt. Sám požádal o odložení zápasu s Interem. "Lazio je jako velká rodina a úmrtí fanouška, zvlášť za těchto okolností, je tragédií," uvedl Lotito.
Radikálním fanouškům v celé zemi vadilo, že na rozdíl od února, kdy byl po střetech zabit policista, vedení soutěže v tomto případě nezrušilo celé ligové kolo.
"Věřím, že jsme udělali správné rozhodnutí. Nebyl to jako v případě Catanie předem plánovaný střet ultras s policií. Tohle byl tragický incident, u nějž ale nemáme jistotu, že měl něco společného se sportem," řekl svazový šéf Giancarlo Abete.
V reakci na tragédii u Arezza propukly vášně v Bergamu, kam zavítal AC Milán. Ještě před utkáním byli při střetu lehce zraněni dva policisté, násilnosti pokračovaly i při zápase. Zhruba 10 minut po začátku musel být duel zastaven kvůli fanouškům, kteří se snažili rozbít skleněnou bariéru, jež je oddělovala od hřiště.
O tragické události na rychle svolané schůzce jednal předseda vlády Romano Prodi spolu s ministrem vnitra Giulianem Amatem a policejním šéfem Antoniem Manganellim. "Je to mimořádně znepokojující záležitost," citovala média Prodiho. Nedělní případ není v Itálii tím nejvážnějším
Podle agentury APA zakáže vedení ligy v pondělí cesty všech fanoušků k zápasům na hřiště soupeřů.
Nedělní smrtelný případ byl v Itálii nejvážnějším násilným činem spojeným s fotbalem od února, kdy byl během řádění fanoušků na Sicílii zabit policista. Navzdory zpřísněným bezpečnostním opatřením v posledních měsících k násilným střetům znovu docházelo. Úřady sice oznámily, že počet fanoušků zraněných na stadiónech klesl oproti minulé sezoně o 80 procent, přiznaly však, že mimo stadiony nejsou schopny s násilnostmi bojovat.

V Itálii se nedohrálo nejen v Bergamu, ale odložila se i utkání Inter Milano - Lazio Roma a Cagliari - AS Roma.

Bergamo :
http://img155.imageshack.us/img155/4835/sx3ebf1drs8.jpg
http://img411.imageshack.us/img411/7441/sx3eb7acbl8.jpg
http://img411.imageshack.us/img411/2335/sx3eb7adpn9.jpg
http://img411.imageshack.us/img411/7536/sx3eb7aeih4.jpg
Milano :
http://img144.imageshack.us/img144/9186/sx3eb944xb5.jpg
http://img251.imageshack.us/img251/3153/sx3eb908rv8.jpg
http://img229.imageshack.us/img229/9416/sx3ebe79wk7.jpg
http://img229.imageshack.us/img229/8513/sx3ebe85ju5.jpg

Zápas AC Milána přerušený kvůli "šíleným" fanouškům

Nedělní duel italské Serie A mezi fotbalistami Atalanty a AC Miláno musel rozhodčí už po 10 minutách přerušit. Důvodem byly výtržnosti fanoušků, kteří se pokusili rozbít skleněnou bariéru oddělující tribunu od hrací plochy.
Násilí vypuklo už před branami stadiónu v Bergámu, když se mezi fanouškami roznesla zpráva o tragické smrti příznivce Lazia, kterého zastřelil dopravní policajt. Výtržnosti pokračovali i na tribubně a fanoušci maskovaní šálami okolo tváří udělali do bariéry za bránou dvě díry.
Domácí fotbalisté se snažili diváky uklidnit, nakonec rozhodčí musel na krátko odvolat všechny hráče ze hřiště. Ve hře se však po desetiminutové přestávce pokračovalo.
Střetnutí mezi Interem Miláno a Laziem se nakonec neuskutečnilo, ostatní zápasy začali po dohodě s ministerstvem vnitra s 15-minutovým zpožděním. Italský premiér Romano Prodi inicioval střetnutí s ministrem vnitra Giulianom Amatim a šéfem policie Antoniom Manganellim.
"Přezkoumáme incident a chceme tvrdě zasáhnout proti pachatelům. Od pondělka začne pravděpodobně platit zákaz cestovaní pro všechny tifosi," zdůraznil Manganelli.

Aktualizace (14.11.07)
Dnes - 14.11.2007 v 11:00 měl v kostele San Pio X, na Piazza Balduina v Římě pohřeb šestadvacetiletý fanoušek Lazia Gabriele Sandri. Čest jeho památce. Vzpomínkové video na celou událost:

 

 

 

 

SG Dynamo Drážďany – Ultras Dynamo

Vydáno dne 01. 07. 2009 (3535 přečtení)

Na základě sestupu z Bundesligy a let strávených v nižších soutěžích se značně změnila fanouškovská struktura a také do Drážďan dorazila vlna ultras. Jako nejdůležitější a dnes nejvýznamnější byla skupina "ULTRAS DYNAMO", založená v prosinci roku 2000. Již dříve však byly nějaké tendence, tudíž tato skutečnost neznamenala položení základního kamene pro ultrasmánii v Drážďanech.
Ten položili a těžili z něj skupiny "COMMANDO ELBHORDE" a "EASTSIDE DRESDEN" někdy koncem 90.let.

Z počátku se tyto skupiny omezovaly jen na klasické odpalování pyrotechniky, později k tomu přibyly obouručné vlajky a také zeleno-bílý nápis na zápase proti BFC, který se tehdy mohl považovat za celkem úspěšný. Později se pokoušely skupiny jako "YELLOW MADNESS" a "DYNAMO GESCHWADER" ultrasmánii v Drážďanech trošku popohnat, dívali se rychle dopředu, shrnuli všechny aktivní bandy a jednotlivce dohromady a utvořili jednu velkou skupinu. To bylo zrození "ULTRAS DYNAMO". Počátek se vyvíjel vlastně stejně, jako u ostatních. V dolní části stadionu se postavil sektor pro fanoušky, zkoušely se zpívat písně jako v Itálii, zapalovaly se dýmovnice a bengálské ohně. Samozřejmě se zaznamenal rychlý přírůst lidí, zápasy Dynama byly opět středem pozornosti a zájmu mladých lidí a relativně se blížil postup do Oberligy, mimoto soudržnost ve skupině byla enormní.

Mezitím se také vyzkoušely v sektoru kreslené choreografie doplněné o chorály. V postupové sezóně 01/02 vše šlapalo bezvadně. Support se sjednotil, choreografie se zlepšovaly a mužstvo mělo stálou a potřebnou podporu. Na venkovní zápas proti Herthě Berlín (01/02) jeli všichni ultras a představili poprvé celosektorové choreo. Další vydařená akce se zrealizovala v sezóně 02/03. V zápase proti Chemnitzu a DSC byl zahalen opět celý sektor do černo-žlutých barev.
K této atmosféře na stadionu nebylo co dodat, poněvadž obraz mluvil sám za sebe.
To platí samozřejmě také o zápasech v sezóně 03/04, ve které "ULTRAS DYNAMO" byli také hodně aktivní.

V současnosti mají ultras na scéně a také u starších fans relativně vysoké postavení a jsou uznáváni.
Průměrný věk skupiny je kolem 18 let, přičemž se pohybuje v rozmezí 18 – 27 let.
Počet činí okolo 100 lidí a na atraktivních zápasech rapidně roste.
Přátelství se stále udržuje s "RED KAOS" Zwickau*. Skoro na každém zápase Dynama nebo Zwickau je někdo přítomen. Například na zápase Zwickau proti VfB Leipzig, hraný v pátek, cestovalo na 70 fans Dynama.

Dnes také dochází ke generační výměně, což znamená, že ti starší fans nejsou už tak aktivní, jak tomu bylo dříve. Mladí mají velký elán a chuť na přípravu velkých akcí.

Fotky:
foto1, foto2, foto3, foto4, foto5, foto6, foto7, foto8, foto9, foto10.

Poznámka Správce: Dynamo Drážďany hraje německou třetí ligu - v ročníku 2008/2009 skončilo 9. Ve třetí lize je německá chuligánská scéna nejaktivnější...

* Neplést si v tomto případě dobré vztahy mezi ultras Dynamo Drážďany a Zwickau a mezi chuligány těchto dvou táborů. Jak níže uvedené video naznačuje, dobré vztahy se Zwickau chuligáni Dynama Drážďany příliš nedrží.